China fomenta cooperación internacional en estudio de muestras lunares 2l132g

Actualizado 2021-01-18 13:50:16 | Spanish. xinhuanet. com

9321o

(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 18 ene (Xinhua) -- China dio a conocer hoy lunes una serie de regulaciones sobre el manejo de las muestras lunares, alentando la cooperación internacional en el estudio del material traído por la sonda Chang'e-5.

Publicadas por la istración Nacional del Espacio de China (CNSA, siglas en inglés), las regulaciones cubren los principios generales para preservar, istrar, usar, tomar prestadas y devolver las muestras lunares, así como la publicación de información y la gestión de los resultados de la investigación sobre las mismas.

De acuerdo con las regulaciones, las muestras lunares se utilizarán generalmente para cuatro propósitos: almacenamiento permanente, almacenamiento permanente de respaldo, investigación y bienestar público.

La sonda Chang'e-5, que estaba compuesta por un orbitador y módulos de aterrizaje, ascenso y retorno, fue lanzada el 24 de noviembre de 2020. La cápsula de retorno aterrizó en la región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China, el 17 de diciembre, trayendo consigo alrededor de 1.731 gramos de muestras lunares.

China alienta la investigación conjunta internacional en ciencia espacial basada en las muestras lunares para apoyar el intercambio de resultados en este campo, destacó Zhang Kejian, jefe de la CNSA, añadiendo que la gestión y el uso de las muestras cumplirán con las convenciones internacionales al respecto.

Diplomáticos y representantes de Francia, Rusia, la Unión Europea, la Organización de Cooperación Espacial Asia Pacífico y otros países y organizaciones internacionales fueron invitados hoy lunes a visitar las instalaciones de procesamiento y almacenamiento de muestras lunares en los Observatorios Astronómicos Nacionales de China de la Academia de Ciencias del país.

La CNSA también entregó placas conmemorativas a los cooperantes internacionales, incluidos la Comisión Nacional de Actividades Espaciales de Argentina, la Agencia Espacial Europea, el Ministerio de Educación Superior, Capacitación e Innovación de Namibia y la Comisión de Investigación del Espacio y la Alta Atmósfera de Pakistán, con el fin de agradecerles su colaboración durante la misión de Chang'e-5.

Sobre la base de los principios de igualdad y beneficio mutuo, utilización pacífica y cooperación de ganancias compartidas, la CNSA ha llevado a cabo activamente la cooperación internacional en la exploración lunar, la exploración de Marte, proyectos de satélites y servicios de lanzamiento, buscando promover el progreso conjunto y el desarrollo sostenible a largo plazo de la industria espacial, refirió Zhang.

"Todavía estamos en la etapa de preprocesamiento de las muestras lunares, incluida la apertura de las mismas, la preparación y el establecimiento de archivos", detalló Pei Zhaoyu, subdirector del Centro de Exploración Lunar e Ingeniería Espacial de la CNSA.

Alrededor del 80 por ciento de las muestras lunares se utilizarán para la investigación científica y el 20 por ciento se conservará para mejores y más avanzados métodos y condiciones de investigación científica en el futuro. Esto también forma parte de la protección del patrimonio de la civilización humana, agregó el funcionario.

Las futuras misiones de exploración lunar e interplanetaria de China serán más abiertas y se alentará aún más la cooperación entre países, aseguró Pei.

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en o con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:[email protected]
分享

DESTACAMOS 3p1nq

  • Vida cotidiana en la Ciudad de México

    Vida cotidiana en la Ciudad de México 1ck6

  • Lago Dal en Srinagar

    Lago Dal en Srinagar z1m6q

  • Paisaje nevado en Tallin, Estonia

    Paisaje nevado en Tallin, Estonia 6k3w3t

  • Vida cotidiana en Lima, Perú

    Vida cotidiana en Lima, Perú q4l1p

  • China fomenta cooperación internacional en estudio de muestras lunares

    China fomenta cooperación internacional en estudio de muestras lunares 4f2320

  • Rebaño de vacas en campo de Valle de Ayalón, cerca de Latrun

    Rebaño de vacas en campo de Valle de Ayalón, cerca de Latrun 3c621t

  • Francia: Personas visitan Montmartre en medio de nieve en París

    Francia: Personas visitan Montmartre en medio de nieve en París 3b5t6d

  • Jiangxi: Grullas migratorias en campo de arroz en zona de recuperación de Kangshan

    Jiangxi: Grullas migratorias en campo de arroz en zona de recuperación de Kangshan s4g6c

MÁS VIDEOS 13114y

  • Proyecto de jóvenes queretanos le da la vuelta al mundo

    Proyecto de jóvenes queretanos le da la vuelta al mundo 5z5f4l

  • Fuerzas de seguridad guatemaltecas se enfrentan con gases a migrantes hondureños

    Fuerzas de seguridad guatemaltecas se enfrentan con gases a migrantes hondureños 5v5k21

  • Enfermera recibe vacuna china de Sinovac contra COVID-19, es primera persona vacunada en Brasil

    Enfermera recibe vacuna china de Sinovac contra COVID-19, es primera persona vacunada en Brasil 6h6h3v

  • Brasil aprueba uso de vacunas contra COVID-19 de china Sinovac y de AstraZeneca

    Brasil aprueba uso de vacunas contra COVID-19 de china Sinovac y de AstraZeneca 6u3p2k

  • Descubren en México pieza arqueológica prehispánica en forma de mujer

    Descubren en México pieza arqueológica prehispánica en forma de mujer 562a4z

  • Más de 2.000 hondureños salen en nueva caravana rumbo a EE.UU.

    Más de 2.000 hondureños salen en nueva caravana rumbo a EE.UU. 42519

  • Exposición fotográfica 'Heroínas y Héroes de la Covid-19' en CDMX

    Exposición fotográfica 'Heroínas y Héroes de la Covid-19' en CDMX p2v4h

  • Gimnasios al aire libre se vuelven una opción segura en Lima en medio de pandemia

    Gimnasios al aire libre se vuelven una opción segura en Lima en medio de pandemia y5g4v

Xinhuanet

China fomenta cooperación internacional en estudio de muestras lunares 6u4v3w

spanish-xinhuanet.parainforma.com 2021-01-18 13:50:16

(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 18 ene (Xinhua) -- China dio a conocer hoy lunes una serie de regulaciones sobre el manejo de las muestras lunares, alentando la cooperación internacional en el estudio del material traído por la sonda Chang'e-5.

Publicadas por la istración Nacional del Espacio de China (CNSA, siglas en inglés), las regulaciones cubren los principios generales para preservar, istrar, usar, tomar prestadas y devolver las muestras lunares, así como la publicación de información y la gestión de los resultados de la investigación sobre las mismas.

De acuerdo con las regulaciones, las muestras lunares se utilizarán generalmente para cuatro propósitos: almacenamiento permanente, almacenamiento permanente de respaldo, investigación y bienestar público.

La sonda Chang'e-5, que estaba compuesta por un orbitador y módulos de aterrizaje, ascenso y retorno, fue lanzada el 24 de noviembre de 2020. La cápsula de retorno aterrizó en la región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China, el 17 de diciembre, trayendo consigo alrededor de 1.731 gramos de muestras lunares.

China alienta la investigación conjunta internacional en ciencia espacial basada en las muestras lunares para apoyar el intercambio de resultados en este campo, destacó Zhang Kejian, jefe de la CNSA, añadiendo que la gestión y el uso de las muestras cumplirán con las convenciones internacionales al respecto.

Diplomáticos y representantes de Francia, Rusia, la Unión Europea, la Organización de Cooperación Espacial Asia Pacífico y otros países y organizaciones internacionales fueron invitados hoy lunes a visitar las instalaciones de procesamiento y almacenamiento de muestras lunares en los Observatorios Astronómicos Nacionales de China de la Academia de Ciencias del país.

La CNSA también entregó placas conmemorativas a los cooperantes internacionales, incluidos la Comisión Nacional de Actividades Espaciales de Argentina, la Agencia Espacial Europea, el Ministerio de Educación Superior, Capacitación e Innovación de Namibia y la Comisión de Investigación del Espacio y la Alta Atmósfera de Pakistán, con el fin de agradecerles su colaboración durante la misión de Chang'e-5.

Sobre la base de los principios de igualdad y beneficio mutuo, utilización pacífica y cooperación de ganancias compartidas, la CNSA ha llevado a cabo activamente la cooperación internacional en la exploración lunar, la exploración de Marte, proyectos de satélites y servicios de lanzamiento, buscando promover el progreso conjunto y el desarrollo sostenible a largo plazo de la industria espacial, refirió Zhang.

"Todavía estamos en la etapa de preprocesamiento de las muestras lunares, incluida la apertura de las mismas, la preparación y el establecimiento de archivos", detalló Pei Zhaoyu, subdirector del Centro de Exploración Lunar e Ingeniería Espacial de la CNSA.

Alrededor del 80 por ciento de las muestras lunares se utilizarán para la investigación científica y el 20 por ciento se conservará para mejores y más avanzados métodos y condiciones de investigación científica en el futuro. Esto también forma parte de la protección del patrimonio de la civilización humana, agregó el funcionario.

Las futuras misiones de exploración lunar e interplanetaria de China serán más abiertas y se alentará aún más la cooperación entre países, aseguró Pei.

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

(Xinhua/Jin Liwang)

010020070760000000000000011100001396770111